[Home]

Monthly Bulletin issue 44 - March 2003

<- Previous  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  Next ->

English - Deutsch - Français - Esperanta


Worried about terrorists getting hold of your money? Give it to us instead. <www.carbusters.org/join_us>: a completely ethical investment.
 

Thought for the month:
"GET OUT OF THE BIKE LANE!"
(Simple, but applicable worldwide. <www.getoutofthebikelane.com>)
 

Contents:

WORLD NEWS
- LONDON LEADING THE CHARGE AGAINST CONGESTION
- NEW "BULLET-RESISTANT" FORD
- SUDDEN BICYCLE PROVISION IN MELBOURNE
- CYCLISTS THROWN OUT OF TRAINS IN GERMANY
- THE LATEST BUSH PUSH: SUBSIDIES TO SUVs & HYDROGEN
- SUPPORT CYCLISTS' RIGHTS IN CALIFORNIA
- THE DETROIT PROJECT: SAVING AMERICA FROM ITSELF
- DOGS BUST CARS IN MUNICH

ANNOUNCEMENTS
- CALL OUT FOR CONTRIBUTIONS - SchNEWS ANNUAL 2003
- SUBVERTISE.ORG NEEDS HELP
- CARNIVAL AGAINST OIL WARS AND CLIMATE CHAOS
- JOB #1: BECAK DESIGNER
- JOB #2: RISINGTIDE INTERNATIONAL CO-ORDINATOR
- UPCOMING CONFERENCES

CAR BUSTERS ANNOUNCEMENTS
- TWO VACANCIES WITH CAR BUSTERS

DISCLAIMER
 

_______________

    WORLD NEWS >>
    __________________
 

LONDON LEADING THE CHARGE AGAINST CONGESTION
[submitted by Eric Britton and Jason Kirkpatrick]

London's much-debated congestion charging scheme came into effect February 17. To the delight of London Mayor Ken Livingstone, who had anticipated a "bloody day," rush hour road traffic in and around the charging zone resembled that of a Sunday morning.
   The London Transport Users Committee said it had given "three cheers" to the first two weeks of the scheme, claimed by Transport for London to have caused an estimated 25 percent drop in traffic levels, though a British automobile club estimated 60 percent. Overall, the number of vehicles in the charging zone dropped from 250,000 on a typical day to 190,000 on the launch day.
   About 90,000 drivers have paid the charge daily since it was introduced. Approximately 10,000 drivers who failed to pay the GBP 5 charge have received Penalty Charging Notices.
   London's congestion charging scheme, which cost GBP 200 million to set up and around GBP 80 million per year to operate, is expected to reduce traffic in central London by 10 to 15 percent and to improve journey times by 25 percent. Congestion costs London businesses an estimated GBP 4 million per week. The scheme is predicted to raise GBP 130 million per year to invest in improving London's public transport network.
   As the largest congestion charging scheme in the world, the events and experiences of London are being avidly followed by many other cities in the UK and beyond.
   More information: <www.cclondon.com>.
 

NEW "BULLET-RESISTANT" FORD
[submitted by Bridget Brown from a Washington Post article]

They don't call them bullet-proof, because that would be "misleading." The initials in the new Ford Lincoln Town Car BPS stand for "Ballistic Protection Series." But this opportunity to survive that first hail of bullets is being marketed at a significantly lower price than most armoured cars.
   Lincoln executives denied that they're cashing in on post-September 11 security fears, pointing out that work began on the model two years ago. But this is a sector of the industry which has been rapidly growing long before September 11, 2001: the wealthy fearing for their security is nothing new.
   The Town Car BPS goes on sale later this year; but it won't go alone. GM officials confirmed yesterday that they will offer a competitive model, probably a Cadillac DeVille armoured car, also scheduled to be released later in 2003.
   No figures for fuel mileage have been given for the 3.4-tonne vehicle.
   The full article is on the following tortuous URL: <www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn?pagename=article&node=&contentId=A40433-2003Feb7&notFound=true>.
 

SUDDEN BICYCLE PROVISION IN MELBOURNE
[submitted by the urbanbicyclist project]

Starting around six months ago, inner-city councils in Melbourne, Australia, have started making mysterious amendments to all manner of parking and traffic restrictions. A large number of two-hour, one-hour and No Standing parking signs have been amended to read "Bicycles Excepted."
   Nearly all of the inner-city councils have been implementing these changes, however none were able to offer any comment when asked about the programme. "I'm sorry, I don't know what you're talking about; we haven't amended any signs," one council engineer responded.
   As a further bonus to bicyclists, several One Way, Speed Limit and No Entry Signs have been amended, as well as selected signs that prohibited bicyclists from riding in car parks, through parks and on greeways. It is hoped that city councils around the world will begin to follow Melbourne's example.
 

CYCLISTS THROWN OUT OF TRAINS IN GERMANY
[submitted by Matthias Bauer]

A year ago it was announced that bicycles would no longer be carried on the fast ICE trains in Germany. Sixteen environmental organisations formally protested, but the move went ahead and now the German Cyclists Club (ADFC) launched a campaign called "Jetzt sind wir am Zug" ("Now we're on course": 'Zug' meaning both 'course' and 'train').
   Germany is famed throughout Europe for its integrated system of cycle tracks and its public transport. Bicycle provision was cancelled to try to make the ICEs run on schedule, however the exclusion of bikes hasn't made the ICEs more punctual than other services which do carry bikes. Karsten Huebener, ADFC chairman, has vowed to re-conquer the trains.
   The ADFC is mounting a donation drive to support this campaign. This and more info is on their website at <www.adfc.de/politik/ice/>.
 

THE LATEST BUSH PUSH: SUBSIDIES TO SUVs & HYDROGEN
[submitted by Bridget Brown and Andy Singer, compiled from various sources]

Resident Bush is throwing money around again, the lucky recipients this time being SUV buyers and his friends in the energy business.
   The New York Times and Wall Street Journal reported that another bonus of SUVs being so darn big is that they get the same tax breaks as pick-up trucks when bought by businesses. So executives finally get the benefit of buying something which might or might not be commercial equipment. The Bush administration saw that this was Good and proposed increasing this effective subsidy from US$1 billion to US$3 billion per year, allowing the whole cost, 100 percent, to be deducted from the company's income, which means less taxes paid. So small businesses: buy enough SUVs, pay NO TAXES! - provided you don't make more than $75,000 per year. And it must be a big SUV: more than 6,000 pounds (2.7 tonnes), and that means CONSUME MORE FUEL!
   Oh yes, it's a good time to be in the energy business. It's all happening. Bush announced a US$1.2 billion programme to develop hydrogen fuel cells, the Freedom CAR project, last month. The project injects taxpayer cash into the pockets of the biggest car producers in the US, in exchange for the possibility of getting in 2020 the hydrogen car we've been told about since the early 1990s. There are no definite targets set, though, nor are there any incentives to use renewable energy in hydrogen production. So, they'll be needing some more oil then.
 

THE DETROIT PROJECT: SAVING AMERICA FROM ITSELF
[submitted by A. Clarke, A. Smith and many others]

Pundit, columnist and author of the book "The Female Woman," Arianna Huffington is a professional outspoken critic of many things in Corporate America. She proposed the idea of a TV ad campaign based on the anti-drug adverts being run in the US, but instead venturing that oil money could also be financing international terrorism. There was a huge response to her column and the two ads have now been completed and aired, provoking a controversial discussion in US media.
   One of the ads intercuts people saying how much they like their car with boasts about the terrorist training camps they've funded. The other connects the dots between a simple US everyman called George filling up his SUV and the jubilant gun-wielding terrorists receiving the money. Both close with the message "Detroit: America needs hybrid cars now."
   Have a look at the attempts to scare Americans into slightly greener cars at <www.thedetroitproject.com>.
 

SUPPORT CYCLISTS' RIGHTS IN CALIFORNIA
[submitted by Jason Meggs]

Four civil cases have been brought against Berkeley police for incidents in 2000 and 2001 in which cycle activists were assaulted and property either destroyed, confiscated or both. Numerous activists have been left with ongoing medical symptoms from these attacks, many of which occurred without warning and appeared to be racially targetted.
   Many of these incidents were caught on video and form the basis of the strong legal case against the police department. Faced with a possibly lost case, the city attorney is dragging out proceedings. The Bicycle Civil Liberties Union <www.bclu.org> is calling for people in Berkeley, California, the US, or anyone else who feels that they can, to contact the city to demand that they settle the cases quickly and stop the interference in the lives of the activists involved. More information on the BCLU site or at <www.indybay.org/news/2003/01/1563964.php>.
 

DOGS BUST CARS IN MUNICH
[submitted by Zack from a Reuters report]

March 1, 2003, Germany: A pack of frenzied dogs attacked six parked cars in Munich, damaging them and causing panic among residents woken by the disturbance, the police said. Fenders, mud flaps and license plates were torn off. "It sounded like the cars were being broken into," said Günther Sailler, 63, a local goldsmith. "It was incredible. One of them leaped again and again with unbelievable force into the side of a car and bit into it like a lunatic."
 

_____________________

    ANNOUNCEMENTS >>
     _____________________________
 

CALL OUT FOR CONTRIBUTIONS - SchNEWS ANNUAL 2003
[submitted by Kev Smith]

The UK's SchNEWS Annual 2003 is in production and we are calling out for material: photos and short(ish) reports of actions and events, cartoons, spoof advertisements, and people to help put the thing together.
   The book will look like a satire on children's comic annuals, dressing up news in funny ways to reach new audiences. We're especially interested in articles about people who are involved in projects which are really offering routes to a sustainable future on a mass scale. The deadline for material is March 15 (not long) - but contact us as soon as possible with your ideas and suggestions. Please keep the articles as brief as possible, we won't have many articles over 1,800 words.
   Send to: SchNEWS, 55 Canning St, Brighton, BN2 0EF, England; tel: +44 (0)1273 685 913, e-mail: <schnews@brighton.co.uk>.

SUBVERTISE.ORG NEEDS HELP
[submitted by Chris Brace]

The web site subvertise.org will almost certainly be closed down within a matter of weeks. The site features many spoof and subverted adverts on themes including feminism, genetic modification, globalisation, transport, and a huge range of others. Unfortunately such an image-heavy website is making great demands on their provider. Now offers of help with web space (or money) are urgently welcomed. See <www.subvertise.org> for the full story, or e-mail <webmaster@subvertise.org> with anything you can offer.
 

CARNIVAL AGAINST OIL WARS AND CLIMATE CHAOS
[submitted by London Rising Tide]

Book the day off work and get to London, UK, to BP's Annual General Meeting on April 24 at the Royal Festival Hall. Come down and say NO to Bloody Politics (BP is pushing for a big slice of the Iraqi oil pie), British Plunder (pipelines in Colombia, Tibet, Alaska and West Papua) and Burning Planet.
   This will be a celebration of the many safe, sustainable and socially just futures that could lie ahead of us. In the run up to the AGM there will be a speaker tour, alternative AGM and the publication of an alternative BP annual report whose initial aim is to counter the illusion of the 'good' oil company. Please send us BP-related pictures, quotes, graphics, testimonies and other info before March 15, if you're able. April 24 is an international day of action against BP, so look out for actions occurring elsewhere in the world.
   To get involved in any of the above, or for more information, contact <london@risingtide.org.uk> or see <www.burningplanet.net>.
 

JOB #1: BECAK DESIGNER
[submitted by Paul Steely White]

The Institute for Transportation and Development Policy (ITDP) seeks an individual to work with the design team in Yogyakarta, Indonesia, to develop a modernised becak (front-loading tricycle rickshaw). The initial contract is for two months of work during late spring/summer 2003, with the possibility of further terms depending on performance.
   The position will work with an existing design team including two technicians, a design assistant and a steering group, in relatively primitive conditions, temperatures in the 80s (around 30 Celsius), and using basic tools for welding, tube bending and general assembly. Salary dependent on qualifications, but trip cost, basic accommodation and medical expenses will be covered.
   Applicants to this position should submit a resume, cover letter, and three references to: ITDP Becak Modernization Project, Attn: Paul Steely White: <steelyanti-spam @itdp.org>. Deadline March 20.
 

JOB #2: RISINGTIDE INTERNATIONAL CO-ORDINATOR
[submitted by Heidi Bachram]

A one-year position is available with Rising Tide, an international network of activists taking action on climate change, in Oxford, UK. Responsibilities include organising the annual Risingtide international meeting, managing the e-groups, collecting news and producing a monthly e-mail bulletin (it's easy!), and a small amount of fundraising for future positions. These responsibilities should leave about half the co-ordinator's time free for other climate-change related projects.
   Applicants need to be eligible for the European Voluntary Service programme: under 26 and from an EU or EVS-affiliated country, and also have an understanding of the issues, a good working knowledge of English and be able to work independently. For more details contact Heidi, Jo or George on +(44)1865-727911 or 1865-241097; e-mail: <info@risingtide.org.uk>.
 

UPCOMING CONFERENCES
[submitted by Matthias Bauer and Celia Jones]
* April 11-12: Workshop on the current traffic conditions and alternative traffic concepts for the Erzgebirge Mountains (southeastern Germany). Contact Heike Aghte at DNR - tel: +(49)30-44339187, e-mail: <heike.aghteanti-spam @dnr.de>, web: <www.dnr.de>.
* May 10-11, Bolzano, Italy: International conference of "Transport Initiative Europe," with the main topic "External costs of traffic." Information: <www.ite euro.com>.
   And an honourable mention for Coventry University's effort for Car-Free Day 2003. Their conference, "Connecting: People, Culture and the Future of Road Transport," (September 22-24) jointly chaired with a product designer from formerly-British car manufacturer MG Rover, looks to be a proud exposition of big road business and car culture. However, "papers concerning incremental developments in vehicle and system design as well as radical proposals are welcome," so we encourage any interested Car Busters to submit. Attending will set you back GBP 300, though. See <www.coventry.ac.uk/connecting>.
 

______________________________

    CAR BUSTERS ANNOUNCEMENTS >>
    __________________________________
 

TWO VACANCIES WITH CAR BUSTERS

Car Busters are still looking to keep our office as full as it is right now. We're currently searching for one long-term staff member and one single-year Buster. You've seen us do it, you know what we need: some activist experience, good computer skills, good English, sense of humour, some experience with publications, fundraising, and/or media work.
   The one-year position is open to European Voluntary Service-eligible people (under 26 and from an EU country). The two-year position is available to anyone. If you think you can stand the white-knuckle ride of international transport activism, please send your CVs and letter of motivation to us at <info@carbusters.org>. Spread the word.
 

___________________

    DISCLAIMER >>
    __________________
 

Car Busters would like to offer our support to all the brave politicians on the front line poised to strike fear and death into the hearts of an already crippled country in Resident Bush's latest act of international terrorism. And to all those back home opposing the war effort STOP FORWARDING THOSE FAKE E-MAIL PETITIONS! No one's collecting signatures by e-mail. You can find real e-petitions against war in the Gulf and other ways of stopping it here: <www.earthfuture.com/stopthewar/email.asp>.

[end]




Français - English - Deutsch - Esperanta


Traduction: Jean-Pierre Wilmotte.

Vous craignez que des terroristes s'emparent de votre fric ?  Donnez-le plutôt à Car Busters. <www.carbusters.org/join_us>: un investissement on ne peut plus éthique.

La pensée du mois :
"DEGAGEZ LA BANDE CYCLABLE !"
(Simple, mais applicable dans le monde entier. <www.getoutofthebikelane.com>)
 

DANS CE NUMERO :

Nouvelles du monde
- LONDRES MONTRE LA VOIE EN MATIERE DE TAXATION DES EMBOUTEILLAGES
- NOUVELLE FORD PARE-BALLES
- MELBOURNE : MESURES INOPINEES EN FAVEUR DU VELO
- ALLEMAGNE : VELOS EXCLUS DES TRAINS
- NOUVEAUX GASPILLAGES DE BUSH : SUBSIDES POUR LES VUS ET L'HYDROGENE
- PROJET DE DETROIT : SAUVER L'AMERIQUE D'ELLE-MEME
- CALIFORNIE : DEFENSE DES DROITS DES CYCLISTES
- MUNICH : DES CHIENS S'ATTAQUENT A DES BAGNOLES

Annonces
- SUBVERTISE.ORG A BESOIN D'AIDE
- MANIF-ACTION CONTRE LES VOITURES A LYON EN FRANCE
- JOB N°1 : CONSTRUCTEUR DE BECAKS
- JOB N°2 : COORDINATEUR A RISING TIDE INTERNATIONAL
- CONFERENCES EN VUE

Annonces de Car Busters
- DEUX POSTES A POURVOIR

Avertissement

_______________________

     NOUVELLES DU MONDE >>
     __________________________
 

LONDRES MONTRE LA VOIE EN MATIERE DE TAXATION DES EMBOUTEILLAGES
[proposé par Eric Britton et Jason Kirkpatrick]

Les mesures financières de lutte contre les embouteillages à Londres, longuement débattues, sont entrées en vigueur le 17 février.  Ce jour-là, pour le bonheur du maire Ken Livingstone, qui s'attendait à une "journée sanglante", le trafic aux heures de pointe dans les zones payantes et aux alentours ressemblait au trafic d'un dimanche matin.
   Le Comité des usagers des transports en commun de Londres a acclamé les deux premières semaines qui, selon Transport for London, ont vu décroître de 25 % les niveaux de trafic - 60 % selon l'Automobile Club britannique. Le nombre de véhicules dans la zone payante est tombé de 250.000 (un jour normal) à 190.000 (le 17 février).
   Depuis que la taxe journalière de 5 Livres (7,5 Euros) a été introduite, environ 90.000 conducteurs l'ont payée chaque jour pour accéder au centre de Londres.  Environ 10.000 conducteurs qui ne l'ont pas payée ont reçu une
amende de 80 Livres (120 Euros).
   La mise en place de ce système londonien a coûté 200 millions de Livres, et son fonctionnement coûtera environ 80 millions de Livres par an. Grâce à ce système de droit d'accès des bagnoles, les Autorités de Londres escomptent une réduction de 10 à 15 % du trafic au centre et une diminution de 25 % des temps de déplacement.  On estime que les embouteillages coûtent aux entreprises londoniennes 4 millions de Livres par semaine.
   Le projet est de prélever 130 millions de Livres par an pour investir dans l'amélioration du réseau des transports en commun londoniens.
   Nulle part ailleurs dans le monde, les droits d'accès en bagnole ne sont aussi élevés, et l'expérience londonienne est observée avec le plus grand intérêt par beaucoup de villes au RU et ailleurs.
   Plus d'information à <www.cclondon.com>.

[NdT: Dans MoTEUR! N°95,  hebdomadaire électronique d'Inter-Environnement Wallonie (Belgique), je lis que "Les résidents [de Londres] bénéficient d'une réduction de 90%... alors que justement ils pourraient plus que d'autres être poussés à moins utiliser leur voiture.  Certains emplois considérés comme 'cruciaux et essentiels' [...] bénéficient d'une ristourne totale... et les motos et mobylettes ne sont pas concernés [...]]
 

NOUVELLE FORD PARE-BALLES
[proposé par Bridget Brown d'après un article du Washington Post]

Ils ne disent pas que c'est une voiture pare-balles, parce que ça pourrait faire mauvaise impression.  Le "BPS" de la nouvelle voiture de ville "Ford Lincoln Town Car BPS" signifie "Ballistic Protection Series" [Série Protection balistique].  Mais cette opportunité de survivre à cette première grêle de balles est commercialisée à un prix significativement plus bas que celui de la plupart des voitures blindées.
   Les cadres en charge des Ford Lincoln nient spéculer sur les appréhensions résultant des événements du 11 septembre.  Ils prétendent que le modèle BPS était à l'étude depuis deux ans, et que ce secteur était déjà en croissance rapide dès avant le 11 septembre 2001 : la crainte des riches pour leur sécurité n'est pas une chose nouvelle..
   La Town Car BPS sera mise en vente dans le courant de l'année.  Mais elle ne sera pas la seule.  Au début du mois, les officiels de General Motors ont confirmé qu'il allaient offrir un modèle compétitif, vraisemblablement une Cadillac DeVille blindée qui devrait sortir fin 2003.
   Aucune donnée n'a été fournie sur la consommation en carburant de ce véhicule de 3,4 tonnes.
   L'intégralité de l'article du Washington Post est disponible à <www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn?pagename=article&node=&contentId=A40433-2003Feb7&notFound=true>.
 

MELBOURNE : MESURES INOPINEES EN FAVEUR DU VELO
[proposé par le Urbanbicyclist Project]

Depuis environ six mois, les Conseils communaux (municipaux) de la ville de Melbourne en Australie ont entrepris d'appliquer de mystérieux amendements aux règlements relatifs aux limitations du trafic et du parking des bagnoles.  Un grand nombre de signalisations pour les parkings interdits ou limités à une ou a deux heures ont été modifiées : on peut y lire maintenant "Excepté vélos".  Pratiquement tous les Conseils communaux ont effectué ces modifications.  Cependant, aucun d'entre eux n'a pu donner de commentaire quand on les interrogeait sur cette démarche.  Un ingénieur d'un Conseil a répondu : "Désolé, je ne sais pas de quoi vous parlez; nous n'avons modifié aucun panneau de signalisation".
   Bonus supplémentaire pour les cyclistes, plusieurs panneaux signalant des sens uniques, des limitations de vitesse et des interdictions d'accès ont été modifiés de la même façon, et aussi certains panneaux qui signalaient l'interdiction de la circulation des vélos dans des parkings pour autos, dans des parcs et autres voies vertes.
   On peut espérer que les Conseils communaux du monde entier vont se mettre à suivre l'exemple de Melbourne.
 

ALLEMAGNE : VELOS EXCLUS DES TRAINS
[proposé par Matthias Bauer]

Il y a un an, on a annoncé que l'on ne pourrait plus emmener son vélo dans les trains rapides ICE en Allemagne.  Seize organisations environnementalistes ont protesté formellement, mais le mouvement a été de
l'avant et maintenant le Club des cyclistes allemands (ADFC) a lancé la campagne "Jetzt sind wir am Zug" (jeu de mots basé sur le double sens de "Zug" : "Nous sommes maintenant sur le train/en bonne voie").
   L'Allemagne est réputée en Europe pour son système intégré de pistes cyclables et ses transports publics.  La mesure d'interdiction actuelle a été instaurée dans l'espoir de permettre aux ICE de respecter leurs horaires.  Cependant, l'exclusion des vélos n'a pas apporté aux ICE plus de ponctualité qu'aux autres services autorisant les voyageurs d'emmener leur vélo.  Karsten Huebener, présidant de l'ADFC, a promis la reconquête des trains.
   Pour soutenir sa campagne, l'ADFC a mis sur pied un système de dons.  A ce sujet, et pour plus d'info, voyez son site web à <www.adfc.de/politik/ice/>.
 

NOUVEAUX GASPILLAGES DE BUSH : SUBSIDES POUR LES VUS ET L'HYDROGENE
[proposé par Bridget Brown et Andy Singer, d'après diverses sources]

Le président Bush est de nouveau en train de gaspiller l'argent du contribuable.  Cette fois, les heureux bénéficiaires sont les gens qui achètent des "véhicules utilitaires sportifs" (VUS) [Sport Utility Vehicles
(SUV)] et leurs copains marchands de pétrole.
   Selon le New York Times et le Wall Street Journal, un nouvel avantage des VUS dû au fait qu'ils sont énormes est que, lorsqu'ils sont achetés par une entreprise, ils bénéficient des mêmes détaxations que les pick-up (camionnettes à plateau).  Ainsi, les cadres d'entreprise peuvent tirer profit de l'achat d'une de ces choses, que ce soit pour un usage professionnel ou non.  L'administration Bush voit là un grand bienfait.
   Elle a proposé d'augmenter ce subside d'un à trois milliards de dollars par an en permettant de déduire du montant imposable des entreprises l'entièreté (100 %) du prix d'achat des VUS.  Donc, petites entreprises, achetez suffisamment de VUS, et vous ne payerez plus d'impôts - du moment que vous ne faites pas plus de 75.000 dollars par an.  Et n'oubliez pas qu'il faut que ce soient des énormes VUS - plus de 2,7 tonnes - et que ça implique une plus grande consommation de carburant !
   Oh oui.  C'est vraiment le bon moment de faire des affaires dans le secteur de l'énergie.  C'est maintenant que ça se passe.  En février, Bush a annoncé le projet "Freedom CAR" [Bagnole Liberté], un projet de 2 milliards de dollars pour le développement de cellules à hydrogène.  Ce projet détourne l'argent du contribuable dans la poche des plus grands constructeurs d'automobiles en vue d'une éventuelle mise en service en 2020 des voitures à hydrogène dont on nous parle depuis le début des années '90. Il n'y a cependant pas d'objectifs bien définis, et il n'y a pas non plus d'incitants à l'utilisation d'énergies renouvelables dans la production de l'hydrogène.  Il va donc falloir utiliser plus de pétrole.
 

PROJET DE DETROIT : SAUVER L'AMERIQUE D'ELLE-MEME
[proposé par A. Clarke, A. Smith et bien d'autres]

Experte, chroniqueuse, et auteur du livre "The Female Woman" [La femme féminine], Arianna Huffington est un critique professionnel qui ne mâche pas ses mots lorsqu'elle parle de l'Amérique des entreprises.  Elle a suggéré l'idée d'une campagne publicitaire à la télévision inspirée des publicités US anti-drogue, mais suggérant plutôt que l'argent du pétrole pourrait aussi bien financer le terrorisme international.  Il y a eu de nombreuses réactions à sa chronique, et deux spots "publicitaires" sont maintenant diffusés, ce qui provoque une débat acharné dans les médias américains.
   Un des spots entrecoupe des scènes où des gens disent combien ils aiment leur cage avec des vues fanfaronnes de camps d'entraînements terroristes qu'ils ont aidé à financer.  L'autre établit un lien entre un Américain moyen appelé Georges qui remplit son VUS et des terroristes armés recevant l'argent avec jubilation.
   Les deux spots se terminent par le message "Detroit : l'Amérique a besoin de voitures hybrides maintenant."
   Allez à <www.thedetroitproject.com> pour jeter un oeil sur les tentatives d'effrayer les Américains pour les pousser à utiliser des voitures un peu plus vertes.
 

CALIFORNIE : DEFENSE DES DROITS DES CYCLISTES
[proposé par Jason Meggs]

Quatre procès ont été intentés au civil contre la police de Berkeley pour des incidents de 2000 et 2001 où des activistes cyclistes ont été agressés par la police et ont vu leurs vélos démolis ou confisqués.  Suite à ces agressions, dont beaucoup perpétrées sans crier gare et visant des gens "de couleur", de nombreux activistes ont gardé séquelles physiques.
   Bon nombre de ces incidents ont été filmés en vidéo, et les cassettes sont à la base du procès contre la police.  Comme cette dernière risque fort de perdre le procès, l'avocat de la Ville fait traîner la procédure.  La Bicycle Civil Liberties Union (BCLU) en appelle aux gens de Berkeley, de Californie, des Etats-Unis - et de tout qui, dans le monde entier, peut le faire - pour qu'ils demandent aux autorités de la ville de Berkeley de régler rapidement cette affaire et de mettre fin aux ingérences dans la vie
des activistes impliqués.
   Plus d'info sur le site de la BCLU <www.bclu.org> ou à <www.indybay.org/news/2003/01/1563964.php>.
 

MUNICH : DES CHIENS S'ATTAQUENT A DES BAGNOLES
[proposé par Zack d'après Reuter]

1er mars 2003, Munich, en Allemagne : selon la police, une bande de chiens a attaqué frénétiquement six bagnoles en stationnement, causant la panique parmi les riverains réveillés par le chambard.  Les chiens ont arraché des garde-boues, des bavettes et des plaques d'immatriculation.  "C'était incroyable", a déclaré Günther Sailler, un orfèvre du coin âgé de 63 ans, "un des chiens bondissait sans arrêt sur le côté d'une des voitures avec une force phénoménale et mordait dedans comme un fou."
 

________________

     ANNONCES >>
     ________________
 

SUBVERTISE.ORG A BESOIN D'AIDE
[proposé par Chris Brace]

Le site web subvertise.org [subvertise : contraction de "subvert", subvertir, subvertissez, et "advertisement", publicité] va très vraisemblablement devoir mettre fin à ses activités.  C'est une question de semaines.  Ce site offre de nombreuses satires de publicités et des publicités corrigées, sur différents thèmes, notamment le féminisme les modifications génétiques, la mondialisation, les transports, et bien d'autres.  Malheureusement un tel site web, chargé essentiellement d'images, consomme assez bien de ressources chez le fournisseur internet du site, ce qui fait qu'aujourd'hui, subvertise.org a un besoin urgent d'aide sous forme d'emplacement sur un serveur web et/ou d'argent.
   Toute l'histoire est visible à <www.subvertise.org>.  Vous pouvez aussi vous adresser à <webmaster@subvertise.org> pour toute aide que vous voudriez leur fournir.
 

MANIF-ACTION CONTRE LES VOITURES A LYON EN FRANCE
[proposé par Didier Laurencin, pour le Regroupement pour une Ville sans Voiture]

Une manifestation contre les voitures et particulièrement contre leurs stationnements illicites sur les pistes cyclables est organisée le samedi 22 mars à Lyon en France, place Grange Blanche à 14 h. Une action de déplacement de voitures est prévue. Merci de faire circuler l'information si des personnes sont intéressées.
   Contact : <didier_laurencinanti-spam @yahoo.fr> - <http://membres.lycos.fr/sansvoiture/>
 

JOB N°1 : CONSTRUCTEUR DE BECAKS
[proposé par Paul Steely White]

L'Institute for Transportation and Development Policy (ITDP) [Institut de politique du transport et du développement] cherche une personne intéressée à travailler en équipe à la conception et à la mise en production d'un bécak (pousse-pousse tricycle) moderne à Yogyakarta en Indonésie.  Le contrat de base couvre une période de deux mois entre juin et août.  Des prolongations sont possibles, en fonction des performances.  L'équipe actuelle comporte deux techniciens, un assistant de conception et un comité de pilotage.  Les conditions de vie et de travail sont assez basiques, la température ambiante avoisine les 30° C, les outils disponibles pour la soudure, le pliage des tubes et l'assemblage sont rudimentaires.  Le
salaire dépend des qualifications.  Le voyage, un logement élémentaire et les frais médicaux sont pris en charge par l'ITDP.
   Les candidats peuvent adresser une lettre de motivation et leur CV avec trois références à l'adresse suivante: ITDP Becak Modernization Project - Attn Paul Steely White <steelyanti-spam @itdp.org>. Date limite : 20 mars.
 

JOB N°2 : COORDINATEUR A RISING TIDE INTERNATIONAL
[proposé par Heidi Bachram]

Rising Tide [Marée montante], un réseau international d'activistes contre le changement climatique, propose un job d'un an à Oxford en Angleterre.
   Il s'agit notamment d'organiser la rencontre international de Rising Tide, de gérer les groupes électroniques, de rassembler des informations d'actualité et de produire le bulletin électronique (c'est facile !), et de faire un peu de recherche de fonds pour financer des emplois à venir.  Tout
cela devrait laisser au coordinateur un bon mi-temps libre pour s'atteler à d'autres projets en relation avec le changement climatique.
   Les candidats doivent satisfaire aux conditions du plan European Voluntary Service (EVS) [Service volontaire européen] : être âgé de mois de 26 ans, ressortissant d'un pays de l'UE ou affilié à l'EVS; ils doivent également être au courant des questions du changement climatique, avoir une bonne connaissance pratique de l'anglais et pouvoir travailler de manière autonome.
   Pour plus de détails, on peut contacter Heidi, Jo ou George par téléphone au +(44)1865-727911 ou 1865-241097, ou écrire à <info@risingtide.org.uk>.
 

CONFERENCES EN VUE
[proposé par Matthias Bauer et Celia Jones]

* 11 et 12 avril : Atelier sur les conditions de trafic actuelles et les concepts de trafic alternatif dans les Monts Erzgebirge, dans le sud-est de l'Allemagne.
Contact : Heike Aghte au DNR - tel: +(49)30-44339187, email: <heike.aghteanti-spam @dnr.de>, web: <www.dnr.de>.

* 10 et 11 mai à Bolzano en Italie : Conférence internationale de "Transport Initiative Europe", avec pour thème principal les coûts externes du trafic. Information: <www.ite euro.com>.

* Et une mention d'honneur pour l'effort de l'Université de Coventry pour la journée sans voitures de 2003.  Sa conférence "Connecting: People, Culture and the Future of Road Transport", présidée conjointement avec un concepteur du constructeur automobile MG Rover anciennement britannique, semble devoir être une fière exposition des grandes entreprises de construction de routes et de la culture bagnole.  Cependant, "seront les bienvenus des articles sur des développements progressifs dans la conception des véhicules et des systèmes de transport, aussi bien que des propositions radicales".  Nous encourageons donc les pèteurs de bagnoles à soumettre leurs contributions à la conférence. Notez cependant qu'assister à la conférence vous coûtera 300 Livres (446 Euros). Voyez à <www.coventry.ac.uk/connecting>.
 

____________________________

     ANNONCES DE CAR BUSTERS >>
     _______________________________
 

DEUX POSTES A POURVOIR

Car Busters souhaite maintenir ses bureaux aussi peuplés à l'avenir qu'ils le sont aujourd'hui.  Nous cherchons actuellement un coéquipier long terme (deux ans ou plus) et un autre pour un an.  Vous voyez bien ce qu'on fait, vous savez bien de qui nous avons besoin : des jeunes avec une expérience d'activiste, à l'aise avec les ordinateurs, et ayant une bonne connaissance de l'anglais, le sens de l'humour, une expérience de la publication, de la collecte de fonds, et/ou du travail avec les médias.
   Le poste d'un an est ouvert aux jeunes qui satisfont aux conditions du plan European Voluntary Service (EVS) [Service volontaire européen] : être âgé de mois de 26 ans, ressortissant d'un pays de l'UE ou affilié à l'EVS. Le poste de deux ans ou plus est accessible à tous. Si ça vous intéresse, envoyez-nous votre CV avec une lettre de motivation à <info@carbusters.org>. Faites circuler l'info.
 

__________________

     AVERTISSEMENT >>
     _____________________
 

Car Busters voudrait offrir son soutien à tous ces braves politiciens qui osent soutenir le dernier acte de terrorisme international de Bush contre un pays déjà mutilé.
   Et à tous ceux qui, de leur logis, s'opposent à l'effort de guerre, nous hurlons : ARRETEZ DE FAIRE SUIVRE CES PETITIONS BIDONS PAR E-MAIL ! Vous pouvez trouver des pétitions électroniques valables contre la guerre du Golfe, et d'autre moyens de s'y opposer, à <www.earthfuture.com/stopthewar/email.asp>.

[fin]





Deutsch - English - Français - Esperanta


Translator : Wolfram Ploetz

 

Habt Ihr Angst, dass Terroristen Eures Geldes habhaft werden? Gebt es stattdessen uns. <www.carbusters.org/join_us>: Eine ethisch einwandfreie Investition.

Gedanke des Monats:

"VERSCHWINDE VOM RADWEG!"
(Einfach, aber weltweit zutreffend. <www.getoutofthebikelane.com>)

Inhalt:

WELTNACHRICHTEN
- LONDON FÜHRT DEN ANGRIFF GEGEN DEN STAU
- NEUER "KUGELRESISTENTER" FORD
- PLÖTZLICHE AUSNAHMEREGELUNGEN FÜR RADFAHRER IN MELBOURNE
- RADFAHRER FLIEGEN IN DEUTSCHLAND AUS ZÜGEN
- DER LETZTE "BUSH PUSH": SUBVENTIONEN FÜR GELÄNDEWAGEN UND WASSERSTOFF
- DAS DETROIT-PROJEKT: AMERIKA VOR SICH SELBST RETTEN
- UNTERSTÜTZT RADFAHRERRECHTE IN KALIFORNIEN
- HUNDE RAMPONIEREN AUTOS IN MÜNCHEN

ANKÜNDIGUNGEN
- BEITRÄGE GESUCHT - SchNEWS 2003
- SUBVERTISE.ORG BRAUCHT HILFE
- FEIER GEGEN ÖLKRIEGE UND KLIMACHAOS
- STELLENANGEBOT Nr. 1: Becak-Designger
- STELLENANGEBOT Nr. 2: Internationaler Koordinator für "Risingtide"
- KONFERENZEN DEMNÄCHST

ANKÜNDIGUNGEN VON CAR BUSTERS
- ZWEI STELLENANGEBOTE BEI CAR BUSTERS
 

DEMENTI
 

_______________

    WELTNACHRICHTEN >>
    __________________
 

LONDON FÜHRT DEN ANGRIFF GEGEN DEN STAU

[eingereicht von Eric Britton und Jason Kirkpatrick]

Londons umstrittenes Stau-Maut-System trat am 17. Februar in Kraft. Zur großen Freude von Bürgermeister Ken Livingstone, der mit einem chaotischen Tag gerechnet hatte, glich der Verkehr in und nahe der Mautzone dem eines Sonntagmorgens.
   Der Londoner Fahrgastverband gab den ersten zwei Wochen des Mautsystems ein "dreifaches Hurra". Nach Aussage der Londoner Verkehrsbetriebe entstand eine Verminderung des Straßenverkehrs um 25%, ein britischer Automobilclub hingegen schätzte diese auf 60%. Insgesamt sank die Zahl der Fahrzeuge in der Mautzone von 250.000 an einem typischen Tag auf 190.000 am Starttag.
Etwa 90.000 Autofahrer haben die Maut seit dem Inkrafttreten täglich bezahlt. Ungefähr 10.000 Fahrer, die die Maut von 5 Pfund nicht bezahlt hatten, haben Mahnungen erhalten.
   Londons Staumautsystem, dessen Aufbau 200 Millionen Pfund kostete und dessen Betrieb etwa 80 Millionen Pfund pro Jahr kosten wird, soll den Verkehr in der Londoner Innenstadt um 10-15% verringern und Fahrzeiten um 25% verbessern. Staus kosten Londoner Unternehmen schätzungsweise 4 Millionen Pfund pro Woche. Die Maut soll voraussichtlich 130 Millionen Pfund pro Jahr einbringen, welche in Verbesserungen der öffentlichen Verkehrsmittel in London investiert werden sollen.
   Als größtes Staumautsystem der Welt werden die Ereignisse und Erfahrungen in London von vielen anderen Städten inner- und außerhalb Großbritanniens mit Begeisterung verfolgt.
Weitere Info: <www.cclondon.com>.
 

NEUER "KUGELRESISTENTER" FORD

[eingereicht von Bridget Brown aus einem Artikel der Washington Post]

Als kugelsicher werden sie nicht bezeichet, denn dies könnte "irreführend" sein. Das Kürzel im Namen des neuen Ford Lincoln Town Car BPS bedeutet "Ballistic Protection Series" (Geschoss-Schutz-Serie). Diese Möglichkeit, den ersten Kugelhagel zu überstehen, wird jedoch zu einem wesentlich geringeren Preis vermarktet als die meisten Panzerfahrzeuge.
   Die Chefs von Lincoln dementieren, Geschäfte mit den durch den 11. September entstandenen Sicherheitängsten machen zu wollen - mit dem Hinweis darauf, dass die Entwicklung dieses Modells vor zwei Jahren begonnen wurde. Dies ist jedoch ein Marktsegment, das schon lange vor dem 11. September 2001 rapides Wachstum genoß: die Sorge der Reichen um ihre Sicherheit ist nichts Neues.
Das Town Car BPS wird später in diesem Jahr zum Verkauf angeboten - jedoch nicht allein. General Motors bestätigte gestern, dass sie ein Konkurrenzmodell anbieten werden, wahrscheinlich einen gepanzerten Cadillac DeVille, und zwar ebenfalls im späteren 2003.
   Angaben zum Spritverbrauch des 3,4-Tonnen-Fahrzeugs wurden keine gemacht.
   Der vollständige Artikel findet sich unter folgender Bandwurm-URL:
<www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn?pagename=article&node=&contentId=A40433-2003Feb7&notFound=true>.
 

PLÖTZLICHE AUSNAHMEREGELUNGEN FÜR RADFAHRER IN MELBOURNE
[eingereicht vom Urbanbicyclist-Projekt]

Seit etwa 6 Monaten haben die Bezirksräte in Melbourne, Australien, mysteriöse Änderungen an Verkehrs- und Parkbeschränkungen aller Art vorgenommen. Eine Vielzahl von Schildern für 2- oder 1-stündige Höchstparkdauer oder absolutes Halteverbot lautet nunmehr zusätzlich: "Ausgenommen Fahrräder".
   Die Änderungen sind in fast allen Stadtbezirken umgesetzt worden, keine der Bezirksverwaltungen konnte dazu jedoch auf Anfrage jegliche Angaben machen. Der technische Leiter einer Bezirksverwaltung: "Es tut mir leid, ich weiss nicht, wovon Sie reden - wir haben keinerlei Schilder geändert."
   Als weiterer Bonus für Radfahrer wurden auch einige Einbahnstraßen-, Geschwindigkeitsbegrenzungs- und Einfahrtverbotsschilder geändert, sowie ausgewählte Schilder, die das Radfahren auf Parkplätzlich und durch Parks und Grünanlagen verboten. Es bleibt zu hoffen, dass Stadtverwaltungen weltweit dem Beispiel von Melbourne folgen werden.
 

RADFAHRER FLIEGEN IN DEUTSCHLAND AUS ZÜGEN
[eingereicht von Matthias Bauer]

Vor einem Jahr wurde angekündigt, dass in Deutschland in den schnellen ICE-Zügen keine Fahrräder mehr transportiert werden. Sechzehn Umweltverbände protestierten hiergegen, aber die Maßnahme kam zustande. Nunmehr hat der Allgemeine Deutsche Fahrradclub (ADFC) die Kampagne "Jetzt sind wir am Zug" gestartet.
   Deutschland ist europaweit für sein integriertes Netz aus Radwegen und öffentlichen Verkehrsmitteln bekannt. Die Fahrradmitnahme wurde gestrichen, um die Pünktlichkeit der ICEs zu verbessern - der Ausschluß von Fahrrädern hat jedoch zu keiner besseren Fahrplantreue der ICEs im Vergleich zu Zügen mit Fahrradbeförderung geführt. ADFC-Vorsitzender Karsten Hübener hat es sich zum Ziel gesetzt, die Züge zurückzuerobern.
   Zur Unterstützung dieser Kampagne führt der ADFC eine Spendenaktion durch. Mehr hierzu sowie weitere Infos unter <www.adfc.de/politik/ice/>.
 

DER LETZTE "BUSH PUSH": SUBVENTIONEN FÜR GELÄNDEWAGEN UND WASSERSTOFF
[eingereicht von Bridget Brown and Andy Singer, aus verschiedenen Quellen zusammengestellt]

Bush wirft mal wieder mit Geld um sich, und die glücklichen Empfänger sind diesmal Geländewagenkäufer sowie seine Freunde im Energiegeschäft.
   Wie die New York Times und das Wall Street Journal meldeten, ist es ein weiterer Vorteil der schieren Größe der Geländewagen, dass Unternehmen bei deren Kauf die gleichen Steuerermäßigungen wie für Kleinlaster genießen. So bekommen die Firmenchefs endlich den Vorteil, etwas zu kaufen, was Firmenausrüstung sein kann oder auch nicht.
   Die Bush-Regierung fand das prima und schlug vor, diese effektive Subvention von jährlich 1 Milliarde US-$ auf 3 Milliarden US-$ zu erhöhen, wobei die Gesamtkosten zu 100% vom Firmeneinkommen abgezogen werden können, was eine geringere Steuerschuld bedeutet. Also, Mittelstandsunternehmer: kauft nur genug Geländewagen und zahlt KEINE STEUERN! - vorausgesetzt, Sie verdienen nicht mehr als $75.000 pro Jahr. Und es muss schon ein großer Geländewagen sein - mindestens 2,7 Tonnen, und das bedeutet MEHR SPRITVERBRAUCH!
   Und noch was: es sind prima Zeiten, im Energiegeschäft zu sein. Jetzt kommt's. Letzten Monat hat Bush ein 1,2-Milliarden-US$-Programm für die Entwicklung wasserstoffbetriebener Brennstoffzellen angekündigt. Dieses Projekt schiebt Geld der Steuerzahler in die Taschen der größten Autohersteller in den USA, und man erhält dafür die eventuelle Möglichkeit, 2020 endlich das Wasserstoffauto zu bekommen, von dem uns seit den frühen 1990er Jahren erzählt wird. Festgesetzte Ziele gibt es keine, und jegliche Anreize, für die Wasserstoffproduktion erneuerbare Energien einzusetzen gibt es ebensowenig. Also wird dann wohl noch etwas mehr Öl benötigt werden.

 
DAS DETROIT-PROJEKT: AMERIKA VOR SICH SELBST RETTEN
[eingereicht von A. Clarke, A. Smith und vielen anderen]

Die Kolumnistin und Verfasserin des Buches "Die weibliche Frau", Arianna Huffington, ist eine professionelle, unverblümte Kritikerin von amerikanischen Großkonzernen. Sie schlug eine Fernsehwerbekampagne nach Vorbild der derzeit in USA laufenden Anti-Drogen-Spots vor, in der jedoch stattdessen verdeutlichet werden sollte, dass mit Geld vom Öl auch der internationale Terrorismus finanziert werden kann. Dies stieß auf enorme Resonanz, und zwei Werbespots sind inzwischen produziert und ausgestrahlt worden, was eine kontroverse Diskussion in den US-Medien nach sich zog.
   Ein Werbespot vermischt die Aussagen von Leuten, wie sehr ihnen ihr Auto gefällt, mit Prahlerei darüber, welche Terroristen-Trainingslager sie finanziert haben. In einem anderen werden die Punkte verbunden zwischen einem amerikanischen Jedermann namens George, der seinen Geländewagen volltankt, und glücklichen, bewaffneten Terroristen, die das Geld bekommen. Beide Spots enden mit der Botschaft: "Detroit: Amerika braucht jetzt Hybridautos.
   Schaut Euch die Versuche mal an, die Amerikaner mit einem Schrecken in die etwas grüneren Autos zu jagen: <www.thedetroitproject.com>.
 

UNTERSTÜTZT RADFAHRERRECHTE IN KALIFORNIEN
[eingereicht von Jason Meggs]

Gegen die Polizei in Berkeley hat es vier zivilrechtliche Anklagen gegeben wegen Fällen in 2000 und 2001, in denen Fahrrad-Aktivisten angegriffen und deren Eigentum zerstört oder beschlagnahmt wurde (oder beides). Zahlreiche Aktivisten trugen von diesen Angriffen bleibende körperliche Schäden davon. Viele dieser Angriffe geschahen ohne Vorwarnung und richteten sich offenbar gegen bestimmte Rassen.
   Zahlreiche dieser Vorfälle wurden auf Video aufgezeichnet, woraus sich eine starke Beweislage gegen die Polizei ergibt. Angesichts eines offensichtlich aussichtslosen Falles zögert die städtische Anwaltschaft die Verhandlungen hinaus. Die Radfahrer-Zivilrechtsunion (Bicycle Civil
   Liberties Union <http://www.bclu.org>) ruft Personen aus Berkeley, Kalifornien/USA (oder jeden anderen, der sich hierzu in der Lage sieht) auf, sich mit der Forderung an die Stadt zu wenden, die Fälle zügig abzuschließen und die Beeinträchtigungen der betroffenen Aktivisten zu beenden. Weitere Informationen auf der BCLU-Seite oder unter <www.indybay.org/news/2003/01/1563964.php>.
 

HUNDE RAMPONIEREN AUTOS IN MÜNCHEN
[eingereicht von Zack aus einem Reuters report]

1. März 2003, Deutschland: Laut Polizei griff eine Meute wahnsinniger Hunde sechs geparkte Autos in München an, beschädigtie diese und sorgte für Panik unter den aus dem Schlaf gerissenen Anwohnern. Kotflügel, Schmutzfänger und Nummernschilder wurden abgerissen. "Es hörte sich an, als ob in die Fahrzeuge eingebrochen wurde," sagte Günther Sailler, 63, ein örtlicher Goldschmied. "Es war unglaublich. Einer von denen sprang immer wieder und wieder mit unglaublicher Wucht in die Seite eines Autos und biss wie verrückt hinein."
 

_____________________

    ANKÜNDIGUNGEN >>
    ______________________
 

BEITRÄGE GESUCHT - SchNEWS-Jahrbuch 2003
[eingereicht von Kev Smith]

Das britische SchNEWS-Jahrbuch 2003 wird derzeit erstellt und wir bitten um Material: Fotos und kurze Berichte von Aktionen und Ereignissen, Zeichnungen, Werbe-Verulkungen - sowie um Leute, die das beim Zusammensetzen der ganzen Sache helfen.
   Das Buch wird aussehen wie eine Satire über Kinder-Comic-Jahrbücher, wobei Nachrichten auf ulkige Weise verkleidet werden, um neues Publikum zu erreichen. Wir interessieren uns besonders für Artikel über Leute, die in Projekten involviert sind, die wirklich Wege zu einer weitreichenden nachhaltigen Zukunft aufzeigen.
Der Termin ist der 15. März (nicht mehr lange) - aber bitte wendet Euch baldestmöglich mit Euren Ideen und Vorschlägen an uns. Bitte fasst die Artikel so kurz wie möglich - es wird nicht viele Artikel mit mehr als 1800 Worten geben.
   Abschicken an: SchNEWS, 55 Canning St, Brighton, BN2 0EF, England; tel: +44 (0)1273 685 913, e-mail:
<schnews@brighton.co.uk>.
 

SUBVERTISE.ORG BRAUCHT HILFE
[eingereicht Chris Brace]

Die Website subvertise.org wird fast sicher binnen einiger Wochen vom Netz gehen. Die Site enthält viele verulkte und untergrabene Werbespots über Themen wie Feminismus, Genmanipulation, Globalisierung, Verkehr, und enorm viel mehr. Leider stellt eine solche grafik-gelade Website hohe Ansprüche an den Provider. Hilfsangebote für Web-Speicherplatz (oder Geld) sind dringend willkommen. Einzelheiten siehe <www.subvertise.org>, oder emaile <webmaster@subvertise.org> mit jeglichem, was du bieten kannst.
 

FEIER GEGEN ÖLKRIEGE UND KLIMACHAOS
[eingereicht von London Rising Tide]
Nehmt euch den Tag frei un kommt nach London zur Hauptversammlung von BP am 24. April in der Königlichen Festhalle. Kommt und sagt NEIN zu Blutiger Politik (BP drängt auf ein großes Stück vom Kuchen des irakischen Öls), zu Britischer Plünderung (Pipelines in Kolumbien, Tibet, Alaska und West-Papua) und zum Brennenden Planeten.
   Dies wird eine Feier der vielen sicheren, nachhaltigen und sozial gerechten Zukünften, die vor uns liegen könnten. Auf dem Weg zur Hauptversammlung gibt es eine Kundgebung, eine alternative Hauptversammlung sowie die Veröffentlichung eines alternativen BP-Jahresberichts der zum ersten Ziel hat, der Illusion der "guten" Ölfirma entgegenzuwirken. Bitte schickt uns BP-relevante Fotos, Zitate, Grafiken, Aussagen oder andere Infos möglichst bis zum 15. März. Der 24. April ist ein internationaler Aktionstag gegen BP, also haltet auch Ausschau nach Aktionen anderswo auf der Welt.
   Um mitzumachen oder für weitere Infos wendet euch an <london@risingtide.org.uk> oder siehe
<www.burningplanet.net>.
 

STELLENANGEBOT NR. 1: BECAK-DESIGNER
[eingereicht von Paul Steely White]

Das Institut für Verkehrs- und Entwicklungspolitik (Institute for Transportation and Development Policy, ITDP) sucht einen Mitarbeiter in einem Entwicklungsteam in Yogyakarta, Indonesien für die Entwicklung eines modernisierten Becak (von vorne beladene Dreirad-Rikscha). Der Vertrag ist zunächst auf zwei Monate im späten Frühjahr oder Sommer 2003 befristet, eine leistungsabhängige Verlängerung ist möglich.
   Der Mitarbeiter wird in einem vorhandenen Designteam mit zwei Technikern, einem Designassistenten und einer Führungsgruppe arbeiten, unter relativ primitiven Bedingungen bei Temperaturen um 30 Grad und mit einfachen Werkzeugen für Schweißen, Rohrbiegen und allgemeine Montage. Die Bezahlung richtet sich nach den Qualifikationen. Reisekosten, einfache Unterbringung und Gesundheitskosten werden jedoch gedeckt.
   Bewerber für diese Stelle senden bitte bis zum 20. März einen Lebenslauf mit Anschreiben und drei Referenzen an: ITDP Becak Modernization Project, Attn: Paul Steely White: <steelyanti-spam @itdp.org>.
 

STELLENANGEBOT NR. 2: INTERNATIONALER KOORDINATOR FÜR RISINGTIDE
[eingereicht von Heidi Bachram]

Rising Tide, ein internationales Netzwerk von Aktivisten gegen Klimaveränderung, bietet eine auf ein Jahr befristete Stelle in Oxford, Grossbritannien an. Zu den Aufgaben gehören die Organisation der internationalen Jahresversammlung von Risingtide, die Verwaltung der E-Gruppen sowie das Sammeln von Nachrichten und Produzieren eines monatlichen Email-Rundschreibens (das ist einfach!), sowie ein wenig Mittelbeschaffung für künftige Stellen. Diese Aufgaben sollten dem Koordinator etwa die Hälfte der Zeit für anderweitige Projekte zu Klimaveränderungsthemen frei lassen.
   Bewerber müssen für den Europäischen Freiwilligen Dienst qualifiziert sein (unter 26 Jahre und aus einem Land der Europäischen Union oder einem sonst dem Europäischen Freiwilligen Dienst angegliederten Land) und sollten über gute Sach- und Englischkenntnisse verfügen sowie fähig sein, unabhängig zu arbeiten. Für Einzelheiten wendet Euch bitte an Heidi, Jo oder George unter +(44)1865-727911 or 1865-241097; e-mail: <info@risingtide.org.uk>.
 

KONFERENZEN DEMNÄCHST
[eingereicht von Matthias Bauer und Celia Jones]

* 11-12. April: Workshop zu aktuellen Verkehrsbedingungen und alternativen Verkehrskonzepten für das Erzgebirge (Südostdeutschland). Kontakt: Heike Aghte beim Deutschen Naturschutzring - Tel: +(49)30-44339187, e-mail: <heike.aghteanti-spam @dnr.de>, web: <www.dnr.de>.
* 10-11. Mai, Bolzano, Italien: Internationale Konferenz der Europäischen Verkehrsinitiative mit Hauptthema "Externe Kosten des Verkehrs". Info: <www.ite-euro.com>.
   Zu erwähnen seien auch noch die Anstrengungen der Coventry University für den Autofreien Tag 2003. Deren Konferenz "Verbindung: Leute, Kultur und die Zukunft des Straßenverkehrs", veranstaltet zusammen mit einem Produktentwickler des ehemals britischen Autoherstellers MG Rover, wird wohl eine stolze Darbietung des großen Straßenverkehrs-Geschäfts und der Autokultur. Aber: "Referate zu inkrementalen Entwicklungen in der Fahrzeug- und Systemkonstruktion sowie auch radikale Vorschläge sind willkommen" - also möchten wir interessierte Car Busters ermutigen, ihre Arbeiten vorzulegen. Die Teilnahme schmälert den Geldbeutel allerdings um 300 Pfund. Siehe <www.coventry.ac.uk/connecting>.
 

______________________________

    ANKÜNDIGUNGEN VON CAR BUSTERS >>
    __________________________________
 

ZWEI STELLENANGEBOTE BEI CAR BUSTERS

Bei Car Busters möchten wir unser Büro so voll behalten, wie es zur Zeit ist. Wir suchen derzeit einen langfristigen Mitarbeiter sowie einen Ein-Jahres-Buster. Du hast uns es vormachen sehen, du weisst, was wir brauchen: etwas Aktivisten-Erfahrung, gute Computerkenntnisse, gutes Englisch, Sinn für Humor, etwas Erfahrung mit Veröffentlichungen, Mittelbeschaffung und/oder Medienarbeit.
   Die Ein-Jahres-Stelle steht Bewerbern offen, die für den Europäischen Freiwilligen Dienst qualifiziert sind (unter 26 und aus einem EU-Land). Für die Zwei-Jahres-Stelle kann sich jedeR bewerben. Wenn das Abenteuer des internationalen Verkehrs-Aktivismus was für dich ist, dann schicke uns deinen Lebenslauf und Bewerbungsschreiben an <info@carbusters.org>. Weitersagen!
 

_______________

    DEMENTI >>
    ______________
 

Car Busters möchte unsere Unterstützung all denen mutigen Politikern bieten, die an der Front bereit stehen, um im Rahmen von Bushs neuestem internationalen Terrorakt Angst und Tod in die Herzen eines ohnehin schon gelähmten Landes zu stoßen. Und an alle die zu Hause, die sich den Kriegsanstrengungen entgegensetzen: HÖRT ENDLICH AUF, DIESE FALSCHEN EMAIL-PETITIONEN WEITERZULEITEN! Niemand sammelt per Email Unterschriften. Echte E-Petitionen gegen den Golfkrieg und andere Möglichkeiten, diesem entgegenzuwirken, findet ihr hier: <www.earthfuture.com/stopthewar/email.asp>.
 
  [Ende]




Esperanto - English - Deutsch - Français


Translation: Daithi O hEalaithe.

Cxu vin maltrankviligas la risko ke teroristoj ekhavu vian monon?  Donu anstatauxe al ni. <www.carbusters.org/join_us>: plene etika investo

Cximonata penso:
"FOR EL LA BICIKLOVOJO"
(Simpla sed tutmonde utila:  <http://www.getoutofthebikelane.com>)
 

Enhavo:

MONDAJ NOVAJXOJ
- LONDONO ANTAUXENIRAS EN LA BATALO KONTRAUX PLENSXTOPITECO
- NOVA KUGL-REZISTA FORD
- SUBITAJ PLIFACILIGO POR BICIKLOJ EN MELBURNO
- BICIKLANTOJN ELTRAJNIGITAJ EN GERMANIO
- PLEJLASTA BUSX-A PUSXO: SUBVENCIOJ POR "SPORT-UTIL-VETURILOJ" KAJ HIDROGENO
- SUBTENU BICIKLANTAJN RAJTOJN EN KALIFORNIO
- PROJEKTO DETROJTO: SAVI USONON DE SI MEM
- HUNDOJ VENKAS AUXTOJN EN MUNKENO

AFISXOJ
- KONTRIBUAJXALVOKO: SchNEWS JARLIBRO 2003
- SUBVERTISE.ORG HELPON BEZONAS
- KARNAVALO KONTRAUX NAFOTMILITOJ KAJ KLIMATHXAOSO
- POSTENO #1: BECAK-DESAJNISTO
- POSTENO #2: INTERNACIA KUNORDIGANTO POR "TAJDO LEVANTA" (RISINGTIDE)
- BALDAUXAJ KONFERENCOJ

AUXTOFRAKASISTAJ AFISXOJ
- DU POSTENOJ KUN AUXTFRAKASISTOJ

SENKULPIGILO
 

__________________

    MONDAJ NOVAJXOJ >>
    __________________
 

LONDONO ANTAUXENIRAS EN LA BATALO KONTRAUX PLENSXTOPITECO
[de Eric Britton kaj Jason Kirkpatrick]

La longe diskutita trafiksxtopec-pago en Londono ekfunckiis la 17an de Februaro.  Premhora trafiko en kaj apud la pagenda distrikto similis al dimancxmatena, gxojige al Urbestro londona Ken Livingstone
   La Komitato de Utiligantoj de Transporto Londona diri ke gxi trifoje hurais rilate la unuajn du semajnojn de la pagarangxo,  kiu laux Londona Transport-Instanco malpliigis trafikon je 25 elcentoj, aux laux auxtomobilklubo brita je 60 elcentoj.  Sume, la kvanto de auxtomobilo en la distrikto pagenda malpliigxis de 250,000 dum tipa tago al 190,000 dum la unua tago.
   Proksimume 90,000 sxoforoj pagis la tarifon tagan ekde gxia ekekzisto.  Cxirkaux 10,000 soforoj kiuj ne pagis ricevis ordon pagi punpagon.
   La londona trafiksxtopec-pag-arangxo, kion ekkrei kostis L200miliono kaj kion dauxre funkciigi kostas cxirkaux L80miliono devus malpliigi trafikkvanton en centra Londono je 10 gxis 15 elcentoj kaj malplilongigi vojagxtempon je 25 elcentoj.  Trafiksxtopeco kostas cxirkaux L4milionon semajne.  Oni antauxvidas ke la pagarangxo profitos L130milionon jare utiligota por plibonigi la londonan publiktransportreton.
   Cxar estas la plej granda trafiksxtopecpagarangxo en la mondo, la farojn kaj spertojn de londono studas multaj aliaj urboj britaj kaj fremdaj.
   Pliaj informoj: <http://www.cclondon.com>.
 

NOVA KUGL-REZISTA FORD
[sendita far Bridget Brown de artikolo de Washington Post]

Ne nomigxas ili "kugloimumnaj" cxar tiu "kredigus malveron".  La literoj de la Ford Lincoln Urba Auxtomobilo BPS signifas "Kuglo-Protekta Serio". Sed tiun cxi sxancon pluvivi la unuan kuglopluvon oni vendas pli malkoste ol multaj aliaj veturiloj kirasitaj.
   Estroj de Lincoln neas ke ili provas profiti de timoj post 11a de septembro, dirante ke ili eklaboris pri la auxtomobilo antaux du jaroj. Sed tiu ero de la industrio rapide kreskis ekde antaux 11a de septembro 2001; malnovas la sekurectimoj de la ricxuloj.
   La Urba Auxtomobilo BPS ekvendigxos pli malfrue cxijare - sed ne sole.  Oficistoj de GM konfirmis hieraux ke ili konkurencan auxton ofertos, plejversxajne kirasitan auxton Cadillac DeVeille, ankaux lauxplane ekvendota iom pli malfrue en 2003.
   Ciferojn pri benzinuzado por la veturilo 3.4tuna oni ne donis.
   La plena artikolo anglalingva estas je la malagrabla URL:
<http://www.washingtonpost.com/ac2/wpdyn?pagename=article&node=&contentId=A40433-2003Feb7&notFound=true>.
 

SUBITAJ PLIFACILIGO POR BICIKLOJ EN MELBURNO

 [de la projekto de urbaj biciklantoj]

Ekde antaux cxirkaux 6 monatoj, urbocentraj instancoj en Melburno, Auxstralio ekfaris strangajn sxangxojn al cxiatipaj reguloj trafikaj kaj auxtomobilstaradaj.  Multajn du-horajn, unu-horajn kaj kontraux-auxtomobilstaradajn sxildojn oni sxangxis tiel ke ili diras "Krom bicikloj".
   Preskaxu cxiuj distriktoj urbocentraj faris la sxangxojn, sed demandite, neniu povis prikomenti la programon. "Mi bedauxras sed mi ne scias kion vi priparolas; ni ne sxangxis sxildojn."  Respondis unu ingxeniero distriktinstanca.
   Plua helpo al biciklantoj estas la sxangxoj al pluraj unudirektaj, rapideclimaj kaj kontrauxeniraj sxildoj, samkiel la sxangxoj al elektitaj sxildoj kiuj malpermesis bicikladon en parkoj auxtomobilstaradaj kaj verdaj vojoj.  Ke aliaj urbaj instancoj tutmonde sekvos la Melburna ekzemplo esperatas.
 

BICIKLANTOJ ELTRAJNIGITAJ EN GERMANIO
[de Matthias Bauer]

Antaux unu jaro anoncigxis ke biciklojn oni ne plu portos en la rapidaj trajnoj ICE en Germanio. 16 mediorganizoj protestis, sed la sxangxo farigxis kaj nun la Germana Biciklanta Asocio ADFC lancxis kampanjon "Jetzt sind wir am Zug" (Nun ni estas survoje;  "zug" signifias kaj "vojo" kaj "trajno")
   Gxermanio estas tra Euxropo konata pro sia sistemo integrita de biciklovojoj kaj gxia transporto publika.  Bicikloportadon oni nuligis por farigi ke la trajnoj vojagxu pliakurate, sed la forigo de bicikloj ne faris la servojn ICE pli akuratajn ol aliaj trajnoj kiuj jes portas biciklojn.  Karsten Huebener, ADFC-prezidanto, promesis rekonkeri la trajnojn.
   ADFC faras monpetkampanjon por subteni la kampanjon.  Informoj pri tiu kaj aliaj aferoj estas sur la retpagxo ilia: <http://www.adfc.de/politik/ice/>.
 

PLEJLASTA BUSX-A PUSXO: SUBVENCIOJ POR "SPORT-UTIL-VETURILOJ" KAJ HIDROGENO
[de Bridget Brown and Andy Singer, kunmetita de diversaj fontoj]

Prezidento Bush denove disjxetas monon. Cxifoje bonsxancaj ricevontaj etas acxetantoj de sport-util-veturiloj (SUV) kaj liaj amikoj energiindustriaj.
   Raportis New York Times kaj Wall Street Journal ke alia avantagxo de la grandegeco de SUVoj estas ke kiam entrepreno ilin acxetas ili pritraktigxas kiel kamionoj.  Do kompaniestroj profitas de io kiu povus esti komerca masxino.  La registaro  Bush vidis ke tiu bonas kaj proponis pliigi tiun subvencion de $1 biliono al $3 biliono jare, permesante ke la tuta kosto, centprocente subtrahigxu de la kompania enspezo kio signifas ke pagigxas malpli da impostoj.  Do malgrandaj kompanioj: Acxetu suficxe da SUVoj, ne pagu imposxtojn! - se malpli ol $75,000 vi enspezas.  Kaj devus esti granda veturilo (pli ol 2.7 tunoj), kaj tiu signifas KONSUMU PLI DA BENZINO!
   Ho jes, estas bona sezono por energikomerco. Cxio okazas.  Bush anoncis US$1.2bilionan programon por evoluigi hidrogenajn cxelojn, nomita Liberec-auxtomobilan projekton.  La projekto injektas imposxtdevenan monon en la posxoj de la plej grandaj auxtomobilproduktantoj de Usono, intersxangxe kontraux la sxanco ekhavi en 2020 la hidrogenan auxtomobilon pri kiu ekde la fruaj 1990-jaroj.  Tamen ne estas certaj celoj, nek incentivoj utiligi renovigeblan energion por fari hidrogenon.  Do, sxajnas ke oni iom pli da nafto bezonos.
 

LA DETROIT-PROJEKTO: SAVI USONON DE SI MEM
[de A. Clarke, A. Smith kaj aliaj]

Pandito, artikolisto kaj verkisto de "La Ina Virino" (The Female Woman), Arianna Huffington estas profesia kritikanto de multaj aspektoj de Usono Kompania.  Proponis sxi televidreklamkampanjon bazitan je kontraux-narkotajxaj reklamoj en Usono videblaj, teoriumante ke nafto-mono povus estis financanta terorismo internacia.  Al sxia artikolo venis granda respondo  kaj la du reklamoj finfarigxis kaj dissendigxis, provokante kontroversion en usonaj amaskomunikiloj.
   Unu de la reklamoj intermiksas homojn dirantajn kiom ili sxatas iliajn auxtomobilojn kun fanfaronado pri la teroristtrajnejoj kiujn ili pagis.  La alia interligas la punktojn inter simpla usonano George pleniganta je benzino sian SUVon kaj gxojigantaj pafilportantaj teroristoj la monon ricevantaj.  Ambaux terminas per la frazo "Detroit: Usono bezonas hibridajn auxtomobilojn nun".
   Vidu la provojn timigi Usonanojn al auxtomobiloj iom pli verdaj je <www.thedetroitproject.com>.
 

SUBTENU RAJTOJN DE BICIKLANTOJ EN KALIFORNIO

Kvar tribunalprocezojn civilajn oni faris kontraux polico de Berklio pro okazajxoj en 2000 kaj 2001 dum kiuj biciklo-aktivuloj atakigxis kaj posedajxojn detruigxis, forprenigxis aux ambaux.  Multaj aktivuloj dauxre suferas sane pro atakoj tiuj, dum kiuj multaj okazis sen avertoj kaj sxajne estis celita laux raso.
   Multaj de tiuj okazajxoj kaptigxis je vidbendo kaj formas parton de la grava procezo kontraux la policio.   Pro la antauxvidebla perdo de la procezoj, la urba advokato prokrastigadas.  La Bicikla Unuigxo por Civilaj Liberecoj   <http://www.bclu.org> alvokas ke homoj de Berkeley, California, Usono aux aliloke kontaktu la urbon por peti ke ili interkonsente finu la procezojn kaj cxesu la molestadon al la vivo de la aktivuloj.  , Pliaj informoj cxe la supra retejo aux cxe  <http://www.indybay.org/news/2003/01/1563964.php>.
 

HUNDAJ AUXTOFRAKASISTOJ EN MUNKENO
[sendita de Zack laux Reuters-a raporto]

Marto 1a, 2003 Germanio: Freneza hundaro atakis ses starantajn auxtomobilojn en Munkeno, difektante ilin kaj panikigante lokajn enlogxantojn vekitajn de la bruo, diris policio.  Disrompigxis bufroj, kotsxirmantoj kaj registraj sxildoj.  "Sonis tiel ke oni rompe eniris la auxtomobilojn" diris Günther Sailer, 63, loka ormetiisto.  "Estis nekredeble.  Unu el ili saltis kaj saltis kun nekredebla forto al la flanko de auxtomobilo kaj mordis gxin kiel frenezulo."
 

___________

    ANONCOJ >>
    __________
 

ALVOKO AL KONTRIBUOJ - SchNEWS JARLIBRO 2003
[de Kev Smith]

La Jarlibro SchNEWS 2003 estas produktata kaj ni sercxas enhavon:  fotojn kaj plimalpli mallongajn raportojn pri agoj kaj okazajxoj, bildstrioj, parodiaj reklamoj, kaj homoj kiuj kunmetu la aferon.
   La libro similos al infanaj bildstriaj jarlibroj, utiligante novan amuzan stilon por  atingi novan publikon.  Aparte interesas nin artikoloj pri homoj kiuj laboras pri projektoj kiuj ofertas verajn vojojn al dauxrigebla estonteco grandskale.  La limdato estas 15 Marto, sed sciigu al ni tiom rapide kiom eblas.
   Sendu (versxajne anglalingve - trad.) al: SchNEWS, 55 Canning St, Brighton, BN2 0EF, England; tel: +44 (0)1273 685 913, e-mail: <schnews@brighton.co.uk>.
 

SUBVERTISE.ORG BEZONAS HELPON
[de Chris Brace]

La retejo subvertise.org versxajne fermigxos ene de semajnoj. Estas multaj satiraj reklamoj diverstemaj.  Pro la grandeco de la retejo, oni bezonos alian retejon aux monon por pluekzisti.  Vidu <http://www.subvertise.org> aux mesagxu al <webmaster@subvertise.org>.
 

KARNAVALO KONTRAUX NAFOTMILITOJ KAJ KLIMATHXAOSO
[de London Rising Tide]

Iru al Londono, UK, al la Jarkunveno de BP la 24an de aprilo en Royal Festival Hall.   Venu kaj salutu la homoj kiuj sercxas eniron en Irako, detruadas en Kolombio, Tibeto, Alasko kaj Okcidenta Papuo kaj poluegas la planedon plivarmigxantan.
   Estos festo de la multaj sekuraj dauxrigeblaj kaj socie justaj estontecoj kiuj eble atendos nin.  Antaux la jarkunveno estos prelega rondvojagxo, alternativa jarkunveno kaj eldonado de alternativa jarraporto de BP kies unua celo estas kontrauxi la iluzion de 'bona' naftokompanio.  Bonvolu sendi al ni BP-rilatajn fotojn, citajxojn, grafikajxojn, atestajxojn kaj aliajn informojn antaux 15a de marto, se eblas.  La 24a de aprilo estas internacia agotago kontraux BP do atentu kaj partoprenu agadon alimondparte.
   Por partopreni aux informigxi, kontaktu al <london@risingtide.org.uk> aux vidu
<www.burningplanet.net>.
 

POSTENO #1: BECAK-DESAJNISTO
[de Paul Steely White]

La Instituto por Transporta kaj Evoluo Politiko (anglalingve: Institute for Transportation and Development Policy, ITDP) sercxas homon kiu laborus kun dezajnskipo en Yogyakarta, Indonesia por evoluigi modernigitan "becak"-on (rikisxon trirada antauxe sxargxigata).  La kontrakto komence estas por dumonata periodo dum malfrua printempo/somero 2003, kun ebleco de pliaj periodoj laux sukceso.
   Estos laboro kun jam laboranta skipo kun du teknikistoj, dezajnhelpisto, kaj estra grupo en kondicxaj bazaj, temperaturo de 30 gradoj kaj kun bazaj iloj por veldado, tubkurbigado kaj gxenerala kunmeto.  Pago laux kvalifikoj, sed oni prizorgos vojagxkoston, baznivelan logxlokon kaj sanelspezoj.
   Sendu mempriskribon, leteron kaj tri atestleterojn al: ITDP Becak Modernization Project, Attn: Paul Steely White: <steelyanti-spam @itdp.org>. Deadline March 20.
 

POSTENO #2: INTERNACIA KUNORDIGANTO POR "TAJDO LEVANTA" (RISINGTIDE)
[de Heidi Bachram]

Unujara posteno haveblas kun Rising Tide (Tajdo levanta), internacia reto de aktivuloj agantaj pri klimatsxangxo en Oksfordo, Anglio.  Respondecoj inkluzivas kunordigado de cxiujara internacia kunveno, estrado de retposxtgrupoj, kunkolektado de novajxoj kaj produktado de monata retposxta bulteno (facilas!) kaj iom de monsercxado por ontaj postenoj.    Tiuj devoj lasus plimalpli duonon de la tempo de la kunordiganto liberan por aliaj projektoj klimatsxangxrilataj.
   Interesuloj devas plenumi la kondicxojn de la Euxropo Volontul-Serva programo: malpli ol 26jaragxa kaj de lando EU aux EVS-aligxita, kaj koni la temoj, scipovi bone la anglan lingvon kaj kapabli labori sendepende.
   Pliaj detaloj de Heidi, Jo aux George on +(44)1865-727911 or 1865-241097; e-mail: <info@risingtide.org.uk>.
 

BALDAUXAJ KONFERENCOJ
 [de Matthias Bauer and Celia Jones]
- Aprilo 11a-12a: Laborgrupo pri nunaj trafikkondicxoj la alternativaj trafikkonceptoj por la montaro Erzgebirge (sudorienta Germanio). Kontaktu al Heike Aghte cxe DNR - tel: +(49)30-44339187, retposxto:  <heike.aghte@dnr.de>, ret: <http://www.dnr.de>.
- Majo10a-11a, Bolzano, Italio: Internacia conferenco de "TransportInicitato Euxropa (Transport Initiative Europe)," kun cxeftemo "Externaj kostoj de trafiko." Informoj: <http://www.ite euro.com>.
   Kaj aparta mencio al por la Universitato de Coventry, Anglio, kiu por Senauxtomobila Tago de 2003 faros konferencon: "Kunlige:  Homoj, kulturo kaj la estonteco de vojtransporto", prezidota de produktdezajnisto de auxtomobilkompanio MG Rover.  Sxajnas ke estos fiera ekspozicio de auxtomobilkulturo kaj kompaniegoj.  Tamen, ili bonvenigus prelegojn pri sxangxoj poiomaj en auxtomobildezajno kaj sistemdezajno, do ni kuragxigas interesataj Auxtofrakasistojn proponi.  Cxeesti tamen kostos L300.  Vidu  <http://www.coventry.ac.uk/connecting>.
 

___________________________

    AUXTOFRAKASISTAJ AFISXOJ >>
    ___________________________
 

DU POSTENOJ KUN AUXTFRAKASISTOJ

Auxtofrakasistoj volas reteni dauxre nian oficejon tiom plenan kiom nun estas.  Ni sercxas unu longdauxran stabanon kaj unu unujaran.  Vi scias kio bezonatas: iom da spertoj aktivula, komputilaj kapabloj, kapablo de angla/usona lingvo, amuzigxemo, iom da spertoj pri eldonado, monpetado, kaj/aux amaskomunikado.
   La unujara posteno estas laux la kondicxoj de la Euxropo Volontul-Serva programo (malpli ol 26jaragxa kaj de lando EU).  La dujara estas por ajna homo.  Se vi eltenos la aktivulan ondantan fervojn, sendu mempriskribon kaj motivleteron al ni cxe <info@carbusters.org>. Diskonigu.
 

___________________

    SENKULPIGILO >>
    __________________
 

Auxtofrakasistoj volas oferti nian subtenon al la kuragxaj politikistoj en la unua rango de la atako liveranta timon kaj morton la jam senkapabligitan landon en la lasta teroratako de Bush.  Kaj al tiuj kontrauxantaj la militon, CXESU SENDI LA FALSAJN RETPOSTAJN PETICIOJN! Neniu kolektas subkribojn retposxte.  Veraj peticiojn kaj aliajn agmanierojn vi trovos tie cxi: <http://www.earthfuture.com/stopthewar/email.asp>.
 

<- Previous  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  Next->

 
Home  |   About Us  |   Join Us  |   Support us  |   Contacts  |   Our Projects  |   Resource Centre  |   E-Bulletin  |   Discussion Lists  |   Conferences and Seminars  |   World Carfree Day  |   Calendar  |   Green Pages  |   Press  |   Links

 This page was last updated 18 October 2004